Project Description

CARPE DIEM di Walt Whitman

Non lasciar che il giorno finisca senza esser cresciuto un po’. Senza essere stato felice,
senza aver sollevato i tuoi sogni.
Non lasciarti sopraffare dalla delusione.
Non lasciare che nessuno ti tolga il diritto di esprimerti,
che è quasi un dovere.
Non abbandonare il desiderio di rendere la tua vita qualcosa di straordinario.
Credi fermamente che le parole e la poesia possono cambiare il mondo.
Qualunque cosa accada, la nostra essenza rimarrà intatta.
Siamo esseri umani pieni di passioni. La vita è deserto e oasi.
Ci spezza, ci ferisce, ci insegna, ci rende protagonisti della nostra storia.

Anche se il vento soffia contro, il potente lavoro continua :
tu puoi comporre una strofa. Non smettere mai di sognare, perché nei sogni l’uomo è libero.

Non cadere nel peggiore degli errori: il silenzio.
La maggior parte delle persone vive in un silenzio terribile. Non rassegnarti e non fuggire.

Valorizza la bellezza delle cose semplici,
puoi fare splendide poesie sulle piccole cose ,
ma non possiamo remare contro noi stessi. Questo
trasforma la vita in un inferno.

Goditi il panico che ti guida verso il futuro che ti aspetta.
Vivi intensamente senza mediocrità.
Pensa che tu sei il futuro e affronta il compito con orgoglio e senza paura.
Impara da coloro che possono insegnarti. Le esperienze di coloro che ci hanno preceduto, i nostri ‘poeti morti’, ci aiutano a camminare attraverso la vita.
La società di oggi siamo noi ‘poeti vivi’. Non lasciare che la vita passi senza viverla.

Trad. Carolina Leporatti